«И то, и другое» 3 серия

История повествует о пяти старшеклассниках, которые находятся на грани между детством и взрослой жизнью. Вакана Сакай, некогда увлекавшаяся музыкой, оставила это занятие после потери матери. Её жизнь меняется, когда она встречает Конацу Миямото — жизнерадостную девушку, обожающую петь и активно участвующую в школьном вокальном кружке. Вместе с ними Сава Окита, энергичная участница стрелкового клуба, мечтающая о верховой езде, добавляет в их компанию свою неповторимую харизму.

Тайчи Танака, увлечённый бадминтоном, живёт со своей сестрой и старается найти баланс между спортом и личной жизнью. Ацухиро Маэда, недавно переведённый в их класс, привносит в их мир нотки европейской культуры, ведь он провёл двенадцать лет в Австрии. Их пути пересекаются в последний год обучения, когда музыка становится связующим звеном, объединяющим их в одно целое.

Летние каникулы становятся временем, когда каждый из них открывает для себя новые грани жизни. Вместе они переживают моменты радости, грусти и вдохновения, создавая незабываемые воспоминания. Музыка, дружба и мечты помогают им понять, что значит быть на пороге взросления, и как важно ценить каждый момент, проведённый вместе.